Vom Bahnhofplatz: Tram 9 Richtung Guisanplatz. Beim
2. Halt „Zytglogge“ aussteigen. Sie stehen direkt vor
der Rathausgasse. Der Hoteleingang liegt nach etwa 20 Metern auf der
rechten Seite (1. Stock).
Falls Sie lieber zu Fuss gehen: Vom Bahnhofplatz
die Spitalgasse und Marktgasse runtergehen. Am Ende der Marktgasse
liegt der Zytglogge Turm. Links vom Turm hat es einen McDonald’s.
Nach links abbiegen und gegen die Kornhausbrücke weitergehen.
Nach weiteren 50 Metern rechts in die Rathausgasse einbiegen (Rest
siehe oben).
Mit dem Auto: Ausfahrt Wankdorf. Signalisation „Zentrum“
und „Bärengraben“folgen. Am „Bärengraben“
die „Nydeggbrücke“ überqueren und geradeaus
in die Altstadt einfahren (Gerechtigkeitsgasse und Kramgasse). Vor
dem Zytglogge Turm rechts einbiegen (Hotelgasse). Nach 50 Metern links
in die Rathausgasse abbiegen. Die Hotelladezone ist direkt nach der
Kurve.